观展启示录：从“80后的图景”看代际的力量

第二十三届中国上海国际艺术节参展项目

80后的图景——代际的跨越

Pictures of the Post-80s Generation

Generational Leap

作为第二十三届中国上海国际艺术节参展项目，“80后的图景——代际的跨越”于2024年11月6日在油罐艺术中心正式启幕。这是一个关于出生在1980年代的中国当代艺术家的群展，集中了生活在中国的35位优秀艺术家，以展现一个多样性的“80后图景”。

何翔宇 He Xiangyu

《遥望，凝视》Distant Gaze 2024

丙烯，铝合金，不锈钢，铁，烤漆，陶瓷

Acrylic, aluminum, stainless steel，iron, baked enamel，ceramic

尺寸可变 Dimensions variable

©️He Xiangyu

中国的“80后”处于职业中期，既是中国经济高速发展背景下成⻓的第一代人，也是由全球化梦想与情境塑造的一代人。

廖斐 Liao Fei

《间隙》 Gap 2021

宣纸 , 水墨

Ink on rice paper 28×21 cm×16

这是一个“80后”中国当代艺术家的群展。在大约十年前，“80后”曾是中国当代艺术热衷的话题之一。随着时间流逝与时代更迭，在2024年，我们再谈论“80后”时，过去记忆中的年轻人，彼时艺术行业的新人形象，以及那些“新”与“旧”之间的经验对比，现在看来已经失去了意义，甚至连带着“80后”作为一种群体现象也显得很暧昧。然而，从某种意义上说，这个暧昧的群体形象，又正是现在得以继续讨论此话题的原因，因为在实际中，其所指虽然逐渐空洞化，但时过境迁的能指，却指向了更多有待言说的场域。

曹雨 Cao Yu

《一切皆被抛向脑后 Ⅸ》《一切皆被抢向脑后 XVI》

Everything is Le! Behind IX, Everything is Le!

Behind XVI 2021, 2023-2024

画布 , 脱落的长发 ( 艺术家本人的 )

Canvas, fallen long hair (the artist's)

135×90 cm, 135×90 cm

©曹雨及麦勒画廊The Artist and Galerie Urs Meile

在改革开放的新背景下，年轻人是推动经济和文化创新的主力军，他们在时代变迁中积极寻求个人命运的转变。

陈维 Chen Wei

《新站》 New Station 2020

UV 打印，灯箱 UV print, light box

150×240cm

©陈维和香格纳画廊

马秋莎 Ma Qiusha

《海上窗》 Flowers in the Mirror 2023-2024

综合材料 Mixed media 235×150×46 cm

©马秋莎及北京公社

随后的市场经济、消费主义、加入WTO、新自由主义经济模式以及互联网信息时代等等，在当代中国呈现的与全球化进程相关的一系列变化，对于出生在1980年代的人而言，是一种伴随于自己成⻓的，在日常状态中历时展开的“发展”经验，因此并不会像自己的父母那辈，感受时代转折与经济高速发展所带来的现实与观念上的冲击。可以说，中国的“80后”既是中国经济高速发展背景下成⻓的第一代人，也是浸润在“发展”理念，以及由全球化梦想与情境塑造的一代人。

娜布其 Nabuqi

《停留与占领》 Stay and Occupation

2017 彩色纸上打印、视频、杯子、地图

Print on colorful paper, video,cup, map

尺寸可变 Dimensions variable

©CLC画廊及娜布齐

厉槟源 Li Binyuan

《窗台上的表演》 Performance on The Windowsill

2022-2023 行为图片与录像装置

Photograph of performance and video installation

60×48 cm×44, 7'25''

©厉槟源

事实上，在全球化情境发生巨大转变的当下，当代中国的“80后”正在感受(共情)父母那辈曾经遭遇到的某种不确定感。去全球化、国家之间的地缘张力，意识形态之间的冲突......反馈在生活世界中失序与秩序之间的矛盾和混乱，在每个具体的生活遭遇与生命体认过程中，汇聚为一种普遍的现实感;同时在新的历史情境中，看到其中的观念与话语正在试图冲破情绪的壁垒，通过对于历史力量的回应，反思与激活表面已经固化了的各种范畴。

关小 Guan Xiao

《kikachick 正向着那在深蓝暮色中照应着灯 光微微发粉的落雪冰面的舞台迈出脚步。》

Kikachick Is Stepping towards the Snow-Covered Stage, while A Faint Tinge of Pink Reflected from the Lights under the Deep Blue Dusk Is Shimmering on Its Icy Surface.

2021 黄铜， 丙烯烤色， 榻榻米， 漆，干草， 油箱盖 Brass, burnt acrylic color, tatami, lacquer, dry straws, gas tank cap 180×470×380 cm

©Courtesy of y.d.c and copyright to the artist

作为展览的“80后的图景——代际的跨越”，虽然冠以“80后”的名义，却是一个与当下生活迫切相关的文化叙事。一方面呈现了全球化条件下，当下中国社会与全球化情境之间的交叠共振; 另一方面，在复杂与多元的叙事表象之下，召唤与之同样的，“在之中”的目光与声音，希冀回到充满张力的地带，重新唤起对于未来的勇气。

油罐艺术馆 展览现场

第二十三届中国上海国际艺术节参展项目

80后的图景—代际的跨越

展览时间

2024年11月6日-2025年5月4日

展览地点

上海油罐艺术中心

龙腾大道2380号

展览票价

80元

购票通道

原《观展 | “80后的图景——代际的跨越”，感受过去与未来的呼应》

阅读原文

来源：中国上海国际艺术节

(本文来自澎湃新闻，更多原创资讯请下载“澎湃新闻”APP)